中國足球名宿謝暉在自己的個人微博上，發文詳細講述了自己的德國留洋生涯。

謝暉曾在1999年~2002年期間效力於德國的亞琛和菲爾特，並且在效力於亞琛期間斬獲了德乙銀靴的榮譽。

全文如下：

記憶的形象一旦被文字固定下來就會消失了。我常常回憶起那段時光，但卻很少與人言說，也許不願意講述是害怕失去它。也許在講述的時候，我正在點點滴滴失去它……

1999年12月31日，那個寒冷的冬天，機場，人海茫茫。前一分鐘我還在和朋友們開著關於“千年蟲”的玩笑，但告別轉身的那一瞬間，心裏忽然變的寂靜，空曠無聲。要登機了，飛往法蘭克福的航班最後召集。

心裏一簇小火，在身體離開地面的那一瞬間被熊熊點燃。

在飛機上的10多個小時，我有些不安，躁動與興奮，其實說不清那是什麼感覺。亞琛足球俱樂部的合同在我的手裏拽著。在狂喜、理智和冷靜不停轉化之間，我搖搖頭，努力平復自己的情緒。現在回過頭想想，那個小子熟悉又陌生，但曾經二十四歲的我卻是如此真實的存在。

“我終於做到了，這是我兒時的夢想！我能進很多球嗎？德國球迷會喜歡我嗎？隊友們會信任我嗎？我有機會踢德甲嗎？” 我按耐不住激動的心情，向往的本能驅使著我的渴望和祈求，能夠在新奇的未來生活裏冒險，以我忘乎所以的熱忱。

福克-施拉普納，我的經紀人，在機場接我時，給了我一個幾乎是這輩子最長的擁抱。

“我就知道你行的！”兩年前我們在北京認識的時候他就是這麼說的。之後，他從來就沒有放棄過，包括一年前轉會法蘭克福的失敗，因為種種原因未能成行。可以說我失去了一個直接打德甲的機會。“沒問題，我相信你以後一定可以！”他的樂觀情緒是我非常喜歡的，其實鼓勵對於足球來說太重要了。或者說對於我太重要了。

“我叫弗蘭克-施密特，隊長。希望你在亞琛過的愉快”。他比我還高出半個頭，長著日耳曼人筆挺的高鼻梁，用他的大手緊緊地握住我的手，似乎在告訴我，“我就是這裏主事兒的，你得知道規矩。”

第一堂訓練課開始了，相對之前更衣室裏的寒暄與熱情接待，氣氛驟然嚴肅起來。我被分在替補一隊，這很正常，在這裏只有腳可以說話。想踢主力就得比別人強！巧合的是，貼身盯我的中衛就是隊長弗蘭克。我心裏很清楚這就是個Test，我必須認真的對待每個球的處理。

他好像比我更在意今天的比賽，我背對球門護住皮球，他貼近時用膝蓋重重的在我尾骨上頂了一下！我感到一陣劇痛，倒在了草地上。教練居然沒有鳴哨判罰他犯規。我無助的看了看主教練，他面無表情。

弗蘭克轉過身，低下頭說到：“這裏可不是打乒乓球的”， 我腦子嗡的響起來，就像是被抽了個耳光。我一下子從地上彈了起來，再次沖進了比賽。

替補這邊其實每個人的位置技術都很不錯，邊路的一名黑人球員速度奇快，他突破到底線傳中，球劃出一道美麗的弧線，這是我最喜歡的進球方式。弗蘭克有小2米的身高，對於高空球他顯然很有自信，根本沒有顧及我的存在。我用盡全力單腿起跳……“啪”一記響亮的頭球攻破了球門！弗蘭克驚訝的看著我，整個場地都安靜下來。"good"， 主教練說到。這是那天訓練他說的唯一的一個詞。

福克在新聞發布會後送我回酒店，他還對剛才訓練的場景念念不忘，“太給勁了！你那個頭球太漂亮了！你知道這對你有多重要嗎？他們這樣才會尊重你！其實足球場和動物世界沒什麼區別，雄性荷爾蒙是你的身份證。你有必要證明給你的同伴知道你的存在。只有這樣你才能獲得幫助”他的話語簡單但意義深遠。我點點頭，似乎明白了某些道理，這是一種純粹真實的體驗。

回到酒店，我回想起剛才場上的那個時刻。弗蘭克先生，他是極具攻擊性並且強悍的人物，我喜歡這樣的人和這樣的天性，我甚至認為那個帶有挑釁意味的小動作，是真誠可貴的表露。

每天走向足球場，就像走向戰場一樣，似乎想要和命運一較高下。這樣才像生活的強者。

常常挑戰自己的人會受挫，覺得痛苦，而安於生活的人會有舒適的感覺。但這種舒適會消磨人的意誌，讓自己臣服於生活。

相較於舒適我更熱愛痛苦，痛苦的美麗和神聖讓它離天空更近，每當訓練結束我擡頭看，仿佛可以看見一個微笑。這也許是屬於我的秘密。

每天都突破自己不可思議的某些方面，才不是平庸的人生吧。

這是我德國足球的第一堂課。​​​​